UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY

[felixhummel]

Describe the bug
The inspector cannot connect to self-signed certificates.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. run a webserver with a self-signed cert (e.g. caddy in development with TLS enabled)

Expected behavior
Can connect without error.

Logs

  [cause]: Error: unable to get local issuer certificate
      at TLSSocket.onConnectSecure (node:_tls_wrap:1679:34)
      at TLSSocket.emit (node:events:507:28)
      at TLSSocket._finishInit (node:_tls_wrap:1078:8)
      at ssl.onhandshakedone (node:_tls_wrap:864:12) {
    code: 'UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY'
  }

Additional context
The inspector could use the system trust store.