change the Retail tables accordingly. _Originally posted by @keichwa in https://github.com/uyuni-project/uyuni-docs/issues/4112#issuecomment-3030956955_